That means that Netflix's The Witcher is actually representing its source material better than both the games and the English books in this regard. Of course, they could have just left the character's name alone in the English books, but they didn't. In Polish, the word, "jaskier", refers to a flower with yellow petals that was most likely the inspiration for the bard's name, given his vibrant personality. While the name, "Buttercup", doesn't necessarily express that representation, the decision to name the character, "Dandelion", after another yellow-petalled flower, was made. RELATED: Rock Out To This Metal Version Of Toss A Coin To Your Witcher
0 Comments
Leave a Reply. |
Details
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |